Las señales de tráfico de las fotos con sus connotaciones peyorativas están colocadas en las playas de Melenara y La Garita. Permítanme que insista, pero las personas con discapacidad (que no minusválida), no son menos válidas que nadie por sus limitaciones, ni la discapacidad es una cualidad.
La Organización Mundial de la Salud decidió abandonar los términos minusválido y persona con minusvalía en el año, 2001, por su “connotación peyorativa”. Todavía hay mucha gente que utiliza el término minusválido, incluso los políticos en la señalización vial, aunque su uso está en retroceso, creo que es la más extendida y no nos queda otra, que andar corrigiendo para que usen el término apropiado.
Permítanme que insista pero las personas con discapacidad (que no minusválida), no son menos válidas que nadie por sus limitaciones, ni la discapacidad es una cualidad. Simplemente son personas que tiene unas limitaciones en su vida y que cada día lucha para vencerlas, en muchos casos he comprobado en aulas de Educación Especial que son tan invisibles que si no es por el informe psico-pedagógico, ni me daría cuenta.
En España, desde el 2007 se debe utilizar en textos normativos el uso de “persona con discapacidad” (Ley 39/2006, de 14 diciembre de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia, Disposición adicional octava).
Manuel Ramón Santana
